Riichtaus Naht verschweißte Päiffläche-Quenching an Tempering Wärmebehandlung gëtt normalerweis duerch Induktiounsheizung oder Flamheizung duerchgefouert.D'Haaptrei technesch Parameteren sinn Uewerfläch hardness, lokal hardness an efficace gehärt Layer Déift.Hardness Tester kënne Vickers Hardness Tester benotzen, Rockwell oder Surface Rockwell Hardness Tester kënnen och benotzt ginn.Wann der Uewerfläch Hëtzt Behandlung gehärt Layer décke ass, Rockwell hardness Tester kann och benotzt ginn.

Wann d'lokal Hardness vun Deeler erfuerderlech héich ass, kënnen d'Induktiounsquenching an aner Methoden fir d'lokal Quenching Wärmebehandlung benotzt ginn.Esou e riichter Naht verschweißte Päif ass normalerweis mat der Plaz vun der lokaler quenching Wärmebehandlung a lokaler Hardnesswäert op der Zeechnung markéiert.Riichtaus Naht verschweißte Päifhärtetest soll am designéierte Beräich duerchgefouert ginn.

Déi dräi hardness Wäerter vun Vickers, Rockwell an Surface Rockwell kann einfach un all aner ëmgerechent ginn an ëmgerechent Standarden, Zeechnungen oder hardness Wäerter vun Benotzer néideg.