API 5CT é a norma internacional unificada para revestimento e tubagem sem costura utilizados em poços de petróleo e gás, especificando requisitos técnicos, incluindo composição química, propriedades mecânicas, tolerâncias de fabrico, ligações roscadas, testes de inspeção e condições de entrega para tubos de aço para petróleo.
Graus de Aço e Condições de Trabalho Aplicáveis:
H40, J55, K55: Aços ao carbono de baixa a média resistência, adequados para poços de petróleo e gás rasos com baixa pressão e ambientes de corrosão moderada. São economicamente viáveis para projetos convencionais de poços rasos sem erosão severa por gás ácido.
M65, N80 (Tipo 1, Q): Revestimento de aço carbono de média resistência para poços convencionais de média profundidade sob pressão moderada. O N80 Q apresenta um desempenho mecânico melhorado após têmpera e revenido, proporcionando uma maior resistência à tracção e ao colapso do que o N80 Tipo 1 padrão.
L80 (9Cr, 13Cr): Aços-liga resistentes à corrosão. Os aços 9Cr e 13Cr contêm elementos de crómio para resistir à corrosão provocada pelo dióxido de carbono e vestígios de ácido sulfídrico no fluido de formação, sendo especialmente indicados para poços de petróleo e gás ligeiramente ácidos.
C90, T95, P110, Q125: Aços de alta resistência premium com excelente resistência ao colapso, resistência à tracção e resistência à pressão interna. Concebidos para poços profundos, poços ultraprofundos e ambientes de serviço severos com alta pressão e corrosão intensa, ideais para poços de gás ácido de alta pressão e grande profundidade.
Todos os revestimentos e tubos API 5CT estão marcados com faixas coloridas normalizadas nas extremidades para uma rápida identificação das classes de aço, seguindo integralmente as normas de marcação API 5CT. Cada classe de aço corresponde a códigos de cores únicos, permitindo aos trabalhadores de campo identificar as especificações dos tubos sem consultar documentos.
A codificação por cores desempenha funções essenciais:
Identificação rápida de classes: Diferenciar rapidamente os aços H40, J55, N80, L80, P110, Q125 e o aço-liga 9Cr/13Cr resistente à corrosão;
Evitar a mistura de tubos durante o transporte, armazenamento e instalação em poços;
Simplificar a gestão de stocks e a inspeção de construção no local.
Todas as marcações de faixas coloridas são firmes, resistentes ao desgaste e não se desprendem facilmente mesmo após um longo período de armazenamento no exterior. A tabela de cores correspondente exibe claramente as gamas de cores para cada classe de revestimento e tubagem, servindo como uma referência intuitiva para as equipas de armazém e operações em campos petrolíferos.
Código de Cores de Revestimento e Tubagem
|
Nível |
Código de cores para tubagem (texto) |
Tratamento térmico |
Características e recomendações |
|
J55 |
|
Normalizado, Normalizado e Revenido, ou Temperado e Revenido |
Tubos e revestimentos para uso geral |
|
K55 |
|
Normalizado, Normalizado e Revenido, ou Temperado e Revenido |
Caixa para uso geral |
|
N80 Type 1 |
|
Normalizado ou Normalizado e Temperado |
Tubos e revestimentos para uso geral |
|
N80 Type Q |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos para uso geral |
|
L80 Type 1 |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos com gama de caudal controlada para serviços em poços com fluidos corrosivos |
|
L80 9 Cr |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos para poços de petróleo e gás afetados pela corrosão por CO2 |
|
L80 13 Cr |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos para poços de petróleo e gás afetados pela corrosão por CO2 |
|
C90 Type 1 |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos de alta resistência com gama de escoamento controlada para utilização em ambientes com sulfureto de hidrogénio. |
|
R95 |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos de alta resistência com gama de escoamento controlada. |
|
T95 Type 1 |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos de alta resistência com gama de escoamento controlada para funcionamento em ambientes com sulfureto de hidrogénio. |
|
C110 |
|
Temperado e revenido |
Revestimento de alta resistência com gama de escoamento controlada para utilização em ambientes com sulfureto de hidrogénio. |
|
P110 |
|
Temperado e revenido |
Tubos e revestimentos de alta resistência para serviço de alta pressão |
|
Q125 Type 1 |
|
Temperado e revenido |
Revestimento para serviço de poço profundo |
A tabela de dimensões do revestimento e da tubagem abrange todos os diâmetros exteriores padrão de 4 1/2" a 20", com os pesos nominais correspondentes e os comprimentos padrão R1/R2/R3. Todos os dados estão em conformidade com a norma API 5CT, fornecendo uma referência de dimensão intuitiva para o projeto e aquisição de poços de petróleo. A tabela de tolerâncias dimensionais de revestimento e tubagem é anexada para especificar os desvios permitidos de diâmetro exterior, espessura da parede, comprimento e peso. Todos os dados estão em conformidade com a norma API 5CT, fornecendo uma referência intuitiva de tamanho e tolerância para o projeto e aquisição de poços de petróleo.
Tolerâncias dimensionais:
|
Tubo de Revestimento |
Artigo/Peça |
Tolerância |
|
Diâmetro exterior |
Corpo do tubo |
D≤101.60mm, ±0.79mm |
|
D≥114.30mm, +1.0%, -0.5%D |
||
|
Acoplamento |
±1%D |
|
|
Espessura da parede |
0, -12.5%t |
|
|
Peso |
Comprimentos únicos |
+6.5%, -3.5% |
|
Lotes de vagão ou quantidade da encomenda |
≥18144 kg (40000lb), 0, -1.75% |
|
|
< 18144 kg (40000lb), 0, -3.5% |
||
Tabela de dimensões para caixa
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
P——Plain;S——Short-thread; L——Long-thread; B——Buttress thread;E——Extreme thread |
||||||||||||
Tabela de dimensões para tubos
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
Fabricados em total conformidade com a norma API 5CT, os nossos tubos de revestimento e tubagem para poços de petróleo apresentam composições químicas de carbono e liga precisamente controladas. Cada classe de aço possui métricas mecânicas normalizadas e unificadas, abrangendo o limite de elasticidade, a resistência à tracção, o alongamento e a resistência ao colapso, aplicáveis tanto ao revestimento como à tubagem. As classes resistentes à corrosão L80-9Cr e L80-13Cr são formuladas com liga de crómio para resistir à erosão por CO₂ e ácido sulfídrico; as classes de alta resistência oferecem um excelente desempenho de suporte de carga para condições de poços profundos e de alta pressão. Tanto o revestimento como a tubagem passam por análises químicas e testes de desempenho físico obrigatórios antes da entrega.
Propriedades de tracção e dureza
|
Categoria |
Nível |
Limite de elasticidade mínimo (psi) |
Limite de Escoamento Máx. (psi) |
Resistência à tracção mínima (psi) |
Alongamento (%) |
Dureza (HRC) |
|
API 5CT |
H-40 |
40,000 |
80,000 |
60,000 |
API formula
|
– |
|
|
J-55 |
55,000 |
80,000 |
75,000 |
|
– |
|
|
K-55 |
55,000 |
80,000 |
95,000 |
|
– |
|
Serviço de Poços Profundos DE |
NT-80DE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
– |
|
Colapso de Alto Nível - HE Geral |
NT-55HE |
55,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-80HE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-95HE |
95,000 |
125,000 |
110,000 |
|
≤31 |
|
|
NT-110HE |
110,000 |
140,000 |
125,000 |
|
– |
|
LHE de elevada resistência ao colapso e elevada tenacidade |
NT-80LHE |
80,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
Composição química do tubo de revestimento
|
Padrão |
Nível |
Composição química (%) |
|||||||||
|
API SPEC 5CT 5CT |
J55 |
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Cu |
Mo |
V |
|
|
K55 |
0.34 ~ 0.39 |
0.20 ~ 0.35 |
1.25 ~ 1.50 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
N80 |
0.34 ~ 0.38 |
0.20 ~ 0.35 |
1.45 ~ 1.70 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
/ |
/ |
/ |
0.11 ~ 0.16 |
|
|
L80 |
0.15 ~ 0.22 |
≤1.00 |
0.25 ~ 1.00 |
≤0.020 |
≤0.010 |
12.0 ~ 14.0 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
P110 |
0.26 ~ 0.395 |
0.17 ~ 0.37 |
0.40 ~ 0.70 |
≤0.020 |
≤0.010 |
0.80 ~ 1.10 |
≤0.20 |
≤0.20 |
0.15 ~ 0.25 |
≤0.08 |
Propriedades mecânicas do tubo de revestimento
|
Nível |
Tipo |
Alongamento total sob carga (%) |
Limite de elasticidade (mín.) |
Limite de elasticidade (máx.) |
Resistência à tracção mínima em MPa |
Dureza Máxima (HRC) |
Dureza Máxima (HBW) |
|
J55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
517 |
- |
- |
|
K55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
655 |
- |
- |
|
N80 |
1 |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
N80 |
Q |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
L80 |
1 |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
9Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
13Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
C90 |
- |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
|
C95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
- |
- |
|
T95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
25.4 |
255 |
|
P110 |
- |
0.6 |
758 |
965 |
862 |
- |
- |
|
Q125 |
All |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
- |
- |
Nossa API 5CT invólucro e tubulação são totalmente fabricados em estrita conformidade com os padrões globais API. Além das especificações padrão, desenvolvemos independentemente classes proprietárias de aço adaptadas para ambientes extremos, incluindo serviço azedo, alta resistência ao colapso, liga cromada e condições de trabalho CRA. Este sistema de classificação personalizado nos permite oferecer soluções direcionadas e ideais para projetos exclusivos de poços e requisitos complexos de reservatórios dos clientes.
Todos os produtos de embalagem e tubulação são produzidos sob padrões de qualidade industrial ultra rigorosos. Nossa fábrica possui certificação de qualidade global ISO 9001, executando políticas de qualidade unificadas e um rigoroso sistema de gerenciamento de qualidade para garantir desempenho consistente e confiável para aplicações em campos petrolíferos.

1. Precision Steelmaking Implementamos tratamento profissional de desgaseificação e dessulfuração durante a siderurgia, reduzindo efetivamente inclusões não metálicas e purificando a microestrutura de aço. O processo produz aço ultra-limpo com excelente acabamento superficial e base mecânica estável para posterior formação de tubos.
2. laminação a quente de grãos finos Adotando tecnologia avançada de laminação a quente, produzimos bobinas laminadas a quente com estrutura uniforme de grãos finos e precisão dimensional ultra alta. Este procedimento garante espessura de parede consistente, redondeza e estabilidade estrutural geral do revestimento e tubulação acabados.
3. Stable Spiral Looper Feeding Equipada com equipamentos de precisão espiral looper, a linha de produção fornece alimentação contínua e constante para moagem de borda a jusante, formação de tubos e procedimentos de soldagem, evitando desvios de tensão e garantindo qualidade unificada.
4. Heavy-Duty Forming Stands Estandes de alta rigidez moldam com precisão bobinas de aço em tubos padrão, cobrindo uma gama completa de diâmetros externos e especificações de espessura da parede. O processo de moldagem garante distribuição uniforme do estresse e arredondamento qualificado para todos os produtos de revestimento e tubulação.
5. Soldadura inteligente do HF & monitoração do tempo real Nós adotamos NSSMC desenvolvido independentemente condição da soldadura que monitora e controla o sistema para a soldadura de alta frequência. O sistema inteligente estabiliza os parâmetros de soldagem e gera costuras de solda de alta qualidade e sem defeitos. Todas as soldas submetem-se à inspeção 100% ultrassônica do tempo real para eliminar falhas escondidas da soldadura.
6. Weld Seam Precision Heat Treatment O tratamento térmico direcionado é realizado exclusivamente em zonas de soldagem. Sensores ópticos localizam com precisão as posições de solda para processamento térmico preciso, estabilizando a microestrutura da solda e unificando as propriedades mecânicas das juntas de solda e do metal base. Combinado com testes ultrassônicos e hidrostáticos, esse processo garante a consistência integral do corpo do tubo.
7. Full-Coverage Non-Destructive Testing (NDT) Cada tubo de revestimento e tubulação passa por testes não destrutivos abrangentes de comprimento total e superfície total. A inspeção sistemática de END detecta completamente defeitos internos e superficiais, garantindo 100% de integridade estrutural dos tubos acabados.
O equipamento de inspeção automática de alta precisão realiza verificações dimensionais e de aparência de gama completa em cada tubo, verificando o diâmetro externo, a espessura da parede, o comprimento, a retidão e a qualidade da superfície para atender aos padrões de tolerância API 5CT.
9. Os sistemas informáticos em linha da monitoração do inteiro-processo & da rastreabilidade monitoram e registram cada procedimento da produção no tempo real. Todos os parâmetros de fabricação, dados de teste e registros de processamento são armazenados permanentemente, suportando rastreabilidade de qualidade total e relatórios de dados personalizáveis para aquisições globais e auditorias de terceiros.
10. Standardized marcação automática stencilling automático e die-stamping equipamento completa padronizado permanente marcação para cada tubo, incluindo grau de aço, tamanho, padrão, número do lote e informações de certificação, garantindo identificação clara e adaptabilidade do projeto global.
A tabela de dimensões do revestimento e da tubagem abrange todos os diâmetros exteriores padrão de 4 1/2" a 20", com os pesos nominais correspondentes e os comprimentos padrão R1/R2/R3. Todos os dados estão em conformidade com a norma API 5CT, fornecendo uma referência de dimensão intuitiva para o projeto e aquisição de poços de petróleo. A tabela de tolerâncias dimensionais de revestimento e tubagem é anexada para especificar os desvios permitidos de diâmetro exterior, espessura da parede, comprimento e peso. Todos os dados estão em conformidade com a norma API 5CT, fornecendo uma referência intuitiva de tamanho e tolerância para o projeto e aquisição de poços de petróleo.
Tolerâncias dimensionais:
|
Tubo de Revestimento |
Artigo/Peça |
Tolerância |
|
Diâmetro exterior |
Corpo do tubo |
D≤101.60mm, ±0.79mm |
|
D≥114.30mm, +1.0%, -0.5%D |
||
|
Acoplamento |
±1%D |
|
|
Espessura da parede |
0, -12.5%t |
|
|
Peso |
Comprimentos únicos |
+6.5%, -3.5% |
|
Lotes de vagão ou quantidade da encomenda |
≥18144 kg (40000lb), 0, -1.75% |
|
|
< 18144 kg (40000lb), 0, -3.5% |
||
Tabela de dimensões para caixa
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
P——Plain;S——Short-thread; L——Long-thread; B——Buttress thread;E——Extreme thread |
||||||||||||
Tabela de dimensões para tubos
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
Fabricados em total conformidade com a norma API 5CT, os nossos tubos de revestimento e tubagem para poços de petróleo apresentam composições químicas de carbono e liga precisamente controladas. Cada classe de aço possui métricas mecânicas normalizadas e unificadas, abrangendo o limite de elasticidade, a resistência à tracção, o alongamento e a resistência ao colapso, aplicáveis tanto ao revestimento como à tubagem. As classes resistentes à corrosão L80-9Cr e L80-13Cr são formuladas com liga de crómio para resistir à erosão por CO₂ e ácido sulfídrico; as classes de alta resistência oferecem um excelente desempenho de suporte de carga para condições de poços profundos e de alta pressão. Tanto o revestimento como a tubagem passam por análises químicas e testes de desempenho físico obrigatórios antes da entrega.
Propriedades de tracção e dureza
|
Categoria |
Nível |
Limite de elasticidade mínimo (psi) |
Limite de Escoamento Máx. (psi) |
Resistência à tracção mínima (psi) |
Alongamento (%) |
Dureza (HRC) |
|
API 5CT |
H-40 |
40,000 |
80,000 |
60,000 |
API formula
|
– |
|
|
J-55 |
55,000 |
80,000 |
75,000 |
|
– |
|
|
K-55 |
55,000 |
80,000 |
95,000 |
|
– |
|
Serviço de Poços Profundos DE |
NT-80DE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
– |
|
Colapso de Alto Nível - HE Geral |
NT-55HE |
55,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-80HE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-95HE |
95,000 |
125,000 |
110,000 |
|
≤31 |
|
|
NT-110HE |
110,000 |
140,000 |
125,000 |
|
– |
|
LHE de elevada resistência ao colapso e elevada tenacidade |
NT-80LHE |
80,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
Composição química do tubo de revestimento
|
Padrão |
Nível |
Composição química (%) |
|||||||||
|
API SPEC 5CT 5CT |
J55 |
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Cu |
Mo |
V |
|
|
K55 |
0.34 ~ 0.39 |
0.20 ~ 0.35 |
1.25 ~ 1.50 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
N80 |
0.34 ~ 0.38 |
0.20 ~ 0.35 |
1.45 ~ 1.70 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
/ |
/ |
/ |
0.11 ~ 0.16 |
|
|
L80 |
0.15 ~ 0.22 |
≤1.00 |
0.25 ~ 1.00 |
≤0.020 |
≤0.010 |
12.0 ~ 14.0 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
P110 |
0.26 ~ 0.395 |
0.17 ~ 0.37 |
0.40 ~ 0.70 |
≤0.020 |
≤0.010 |
0.80 ~ 1.10 |
≤0.20 |
≤0.20 |
0.15 ~ 0.25 |
≤0.08 |
Propriedades mecânicas do tubo de revestimento
|
Nível |
Tipo |
Alongamento total sob carga (%) |
Limite de elasticidade (mín.) |
Limite de elasticidade (máx.) |
Resistência à tracção mínima em MPa |
Dureza Máxima (HRC) |
Dureza Máxima (HBW) |
|
J55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
517 |
- |
- |
|
K55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
655 |
- |
- |
|
N80 |
1 |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
N80 |
Q |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
L80 |
1 |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
9Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
13Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
C90 |
- |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
|
C95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
- |
- |
|
T95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
25.4 |
255 |
|
P110 |
- |
0.6 |
758 |
965 |
862 |
- |
- |
|
Q125 |
All |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
- |
- |
Nossa API 5CT invólucro e tubulação são totalmente fabricados em estrita conformidade com os padrões globais API. Além das especificações padrão, desenvolvemos independentemente classes proprietárias de aço adaptadas para ambientes extremos, incluindo serviço azedo, alta resistência ao colapso, liga cromada e condições de trabalho CRA. Este sistema de classificação personalizado nos permite oferecer soluções direcionadas e ideais para projetos exclusivos de poços e requisitos complexos de reservatórios dos clientes.
Todos os produtos de embalagem e tubulação são produzidos sob padrões de qualidade industrial ultra rigorosos. Nossa fábrica possui certificação de qualidade global ISO 9001, executando políticas de qualidade unificadas e um rigoroso sistema de gerenciamento de qualidade para garantir desempenho consistente e confiável para aplicações em campos petrolíferos.

1. Precision Steelmaking Implementamos tratamento profissional de desgaseificação e dessulfuração durante a siderurgia, reduzindo efetivamente inclusões não metálicas e purificando a microestrutura de aço. O processo produz aço ultra-limpo com excelente acabamento superficial e base mecânica estável para posterior formação de tubos.
2. laminação a quente de grãos finos Adotando tecnologia avançada de laminação a quente, produzimos bobinas laminadas a quente com estrutura uniforme de grãos finos e precisão dimensional ultra alta. Este procedimento garante espessura de parede consistente, redondeza e estabilidade estrutural geral do revestimento e tubulação acabados.
3. Stable Spiral Looper Feeding Equipada com equipamentos de precisão espiral looper, a linha de produção fornece alimentação contínua e constante para moagem de borda a jusante, formação de tubos e procedimentos de soldagem, evitando desvios de tensão e garantindo qualidade unificada.
4. Heavy-Duty Forming Stands Estandes de alta rigidez moldam com precisão bobinas de aço em tubos padrão, cobrindo uma gama completa de diâmetros externos e especificações de espessura da parede. O processo de moldagem garante distribuição uniforme do estresse e arredondamento qualificado para todos os produtos de revestimento e tubulação.
5. Soldadura inteligente do HF & monitoração do tempo real Nós adotamos NSSMC desenvolvido independentemente condição da soldadura que monitora e controla o sistema para a soldadura de alta frequência. O sistema inteligente estabiliza os parâmetros de soldagem e gera costuras de solda de alta qualidade e sem defeitos. Todas as soldas submetem-se à inspeção 100% ultrassônica do tempo real para eliminar falhas escondidas da soldadura.
6. Weld Seam Precision Heat Treatment O tratamento térmico direcionado é realizado exclusivamente em zonas de soldagem. Sensores ópticos localizam com precisão as posições de solda para processamento térmico preciso, estabilizando a microestrutura da solda e unificando as propriedades mecânicas das juntas de solda e do metal base. Combinado com testes ultrassônicos e hidrostáticos, esse processo garante a consistência integral do corpo do tubo.
7. Full-Coverage Non-Destructive Testing (NDT) Cada tubo de revestimento e tubulação passa por testes não destrutivos abrangentes de comprimento total e superfície total. A inspeção sistemática de END detecta completamente defeitos internos e superficiais, garantindo 100% de integridade estrutural dos tubos acabados.
O equipamento de inspeção automática de alta precisão realiza verificações dimensionais e de aparência de gama completa em cada tubo, verificando o diâmetro externo, a espessura da parede, o comprimento, a retidão e a qualidade da superfície para atender aos padrões de tolerância API 5CT.
9. Os sistemas informáticos em linha da monitoração do inteiro-processo & da rastreabilidade monitoram e registram cada procedimento da produção no tempo real. Todos os parâmetros de fabricação, dados de teste e registros de processamento são armazenados permanentemente, suportando rastreabilidade de qualidade total e relatórios de dados personalizáveis para aquisições globais e auditorias de terceiros.
10. Standardized marcação automática stencilling automático e die-stamping equipamento completa padronizado permanente marcação para cada tubo, incluindo grau de aço, tamanho, padrão, número do lote e informações de certificação, garantindo identificação clara e adaptabilidade do projeto global.