La norma API 5CT es el estándar internacional unificado para tuberías de revestimiento y producción sin costura utilizadas en pozos de petróleo y gas, que especifica los requisitos técnicos, incluyendo la composición química, las propiedades mecánicas, las tolerancias de fabricación, las conexiones roscadas, las pruebas de inspección y las condiciones de entrega para las tuberías de acero para la industria petrolera.
Grados de acero y condiciones de trabajo aplicables:
H40, J55, K55: Aceros al carbono de resistencia baja a media, adecuados para pozos de petróleo y gas poco profundos con baja presión y entornos de corrosión leve. Son rentables para proyectos convencionales de pozos poco profundos sin erosión severa por gas ácido.
M65, N80 (Tipo 1, Q): Revestimiento de acero al carbono de resistencia media para pozos convencionales de profundidad media bajo presión moderada. El N80 Q presenta un rendimiento mecánico mejorado tras el temple y revenido, lo que le confiere mayor resistencia a la tracción y al colapso que el N80 Tipo 1 estándar.
L80 (9Cr, 13Cr): Aceros aleados resistentes a la corrosión. Los aceros 9Cr y 13Cr contienen cromo para resistir la corrosión causada por el dióxido de carbono y trazas de sulfuro de hidrógeno en el fluido de formación, especialmente aplicados a pozos de petróleo y gas con acidez leve.
C90, T95, P110, Q125: Aceros de alta resistencia de primera calidad con excelente resistencia al colapso, resistencia a la tracción y resistencia a la presión interna. Diseñada para pozos profundos, pozos ultraprofundos y entornos de servicio exigentes con alta presión y corrosión severa, ideal para pozos de gas ácido de alta presión y gran profundidad.
Todas las tuberías de revestimiento y producción API 5CT están marcadas con bandas de color estandarizadas en los extremos para una rápida identificación de los grados de acero, cumpliendo estrictamente con las normas de marcado API 5CT. Cada grado de acero corresponde a un código de color exclusivo, lo que permite a los operarios distinguir las especificaciones de las tuberías sin necesidad de consultar la documentación.
La codificación por colores cumple funciones esenciales:
Avoid mixing up pipes during transportation, storage and downhole running;Identificación rápida de grados: Diferencie de un vistazo los aceros H40, J55, N80, L80, P110, Q125 y la aleación 9Cr/13Cr resistente a la corrosión;
Evite la confusión de tuberías durante el transporte, el almacenamiento y la instalación en pozos;
Simplifique la gestión de inventario y la inspección de la construcción en obra.
Todas las marcas de bandas de color son firmes, resistentes al desgaste y no se desprenden fácilmente con el almacenamiento prolongado a la intemperie. La tabla de códigos de color correspondiente muestra claramente las bandas de color para cada grado de revestimiento y tubería, sirviendo como referencia intuitiva para los equipos de almacén y operaciones en yacimientos petrolíferos.
Código de color de revestimiento y tubería
|
Calificación |
Tubería con código de colores (texto) |
Tratamiento térmico |
Características y recomendaciones |
|
J55 |
|
Normalizado, normalizado y templado, o apagado y templado. |
Tubería y revestimiento para servicio general |
|
K55 |
|
Normalizado, normalizado y templado, o apagado y templado. |
Carcasa para uso general |
|
N80 Type 1 |
|
Normalizado o normalizado y templado. |
Tubería y revestimiento para servicio general |
|
N80 Type Q |
|
Apagado y templado |
Tubería y revestimiento para servicio general |
|
L80 Type 1 |
|
Apagado y templado |
Tubería y revestimiento con rango de rendimiento controlado para servicio en pozos corrosivos. |
|
L80 9 Cr |
|
Apagado y templado |
Tuberías y revestimientos para pozos de petróleo y gas afectados por la corrosión del CO2. |
|
L80 13 Cr |
|
Apagado y templado |
Tuberías y revestimientos para pozos de petróleo y gas afectados por la corrosión del CO2. |
|
C90 Type 1 |
|
Apagado y templado |
Tubería y revestimiento de alta resistencia con rango de fluencia controlado para servicio en entornos de sulfuro de hidrógeno. |
|
R95 |
|
Apagado y templado |
Tubería y revestimiento de alta resistencia con rango de fluencia controlado |
|
T95 Type 1 |
|
Apagado y templado |
Tubería y revestimiento de alta resistencia con rango de fluencia controlado para servicio en entornos de sulfuro de hidrógeno. |
|
C110 |
|
Apagado y templado |
Revestimiento de alta resistencia con rango de fluencia controlado para servicio en entornos de sulfuro de hidrógeno. |
|
P110 |
|
Apagado y templado |
Tubería y revestimiento de alta resistencia para servicio de alta presión |
|
Q125 Type 1 |
|
Apagado y templado |
Revestimiento para servicio de pozos profundos |
Tolerancias dimensionales:
| Tubo de revestimiento |
Artículo/pieza |
Tolerancia |
|
Diámetro externo |
Cuerpo de la tubería |
D≤101.60mm, ±0.79mm |
|
D≥114.30mm, +1.0%, -0.5%D |
||
|
Enganche |
±1%D |
|
|
Espesor de pared |
0, -12.5%t |
|
|
Peso |
Longitudes individuales |
+6.5%, -3.5% |
|
Lotes de vagones o cantidad de pedido |
≥18144 kg (40000lb), 0, -1.75% |
|
|
< 18144 kg (40000lb), 0, -3.5% |
||
Tabla de dimensiones para la carcasa
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
P——Plain;S——Short-thread; L——Long-thread; B——Buttress thread;E——Extreme thread |
||||||||||||
Tabla de dimensiones para tubos
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
Fabricados en estricto cumplimiento con la norma API 5CT, nuestros revestimientos y tuberías de petróleo presentan composiciones químicas de carbono y aleación controladas con precisión. Cada grado de acero posee parámetros mecánicos estandarizados que abarcan el límite elástico, la resistencia a la tracción, la elongación y la resistencia al colapso, aplicables tanto a los revestimientos como a las tuberías. Los grados L80-9Cr y L80-13Cr, resistentes a la corrosión, están formulados con aleación de cromo para resistir la erosión por CO₂ y sulfuro de hidrógeno; los grados de alta resistencia ofrecen un rendimiento excepcional en condiciones de pozos profundos y de alta presión. Tanto los revestimientos como las tuberías se someten a un análisis químico completo y a pruebas de rendimiento físico obligatorias antes de su entrega.
Propiedades de tracción y dureza
|
Categoría |
Calificación |
Límite elástico mín. (psi) |
Límite elástico máximo (psi) |
Resistencia a la tracción mín. (psi) |
Alargamiento (%) |
Dureza (HRC) |
|
API 5CT |
H-40 |
40,000 |
80,000 |
60,000 |
API formula
|
– |
|
|
J-55 |
55,000 |
80,000 |
75,000 |
|
– |
|
|
K-55 |
55,000 |
80,000 |
95,000 |
|
– |
|
Servicio de pozos profundos DE |
NT-80DE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
– |
|
Alto Colapso-General HE |
NT-55HE |
55,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-80HE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-95HE |
95,000 |
125,000 |
110,000 |
|
≤31 |
|
|
NT-110HE |
110,000 |
140,000 |
125,000 |
|
– |
|
LHE de alta resistencia al colapso y alta tenacidad |
NT-80LHE |
80,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
Composición química de la tubería de revestimiento
|
Estándar |
Calificación |
Composición química (%) |
|||||||||
|
API SPEC 5CT 5CT |
J55 |
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Cu |
Mo |
V |
|
|
K55 |
0.34 ~ 0.39 |
0.20 ~ 0.35 |
1.25 ~ 1.50 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
N80 |
0.34 ~ 0.38 |
0.20 ~ 0.35 |
1.45 ~ 1.70 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
/ |
/ |
/ |
0.11 ~ 0.16 |
|
|
L80 |
0.15 ~ 0.22 |
≤1.00 |
0.25 ~ 1.00 |
≤0.020 |
≤0.010 |
12.0 ~ 14.0 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
P110 |
0.26 ~ 0.395 |
0.17 ~ 0.37 |
0.40 ~ 0.70 |
≤0.020 |
≤0.010 |
0.80 ~ 1.10 |
≤0.20 |
≤0.20 |
0.15 ~ 0.25 |
≤0.08 |
Propiedades mecánicas de la tubería de revestimiento
|
Calificación |
Tipo |
Alargamiento total bajo carga (%) |
Límite elástico (mín.) |
Límite elástico (máx.) |
Resistencia a la tracción mín. MPa |
Dureza máxima (HRC) |
Dureza máxima (HBW) |
|
J55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
517 |
- |
- |
|
K55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
655 |
- |
- |
|
N80 |
1 |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
N80 |
Q |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
L80 |
1 |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
9Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
13Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
C90 |
- |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
|
C95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
- |
- |
|
T95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
25.4 |
255 |
|
P110 |
- |
0.6 |
758 |
965 |
862 |
- |
- |
|
Q125 |
All |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
- |
- |
Nuestra carcasa y tubos API 5CT están completamente fabricados en estricto cumplimiento de los estándares globales API. Más allá de las especificaciones estándar, desarrollamos de forma independiente grados de acero patentados adaptados para entornos extremos de fondo de pozo, incluido el servicio agrio, la resistencia al alto colapso, la aleación de cromo y las condiciones de trabajo de CRA. Este sistema de grado personalizado nos permite ofrecer soluciones específicas y óptimas para los diseños de pozos únicos de los clientes y los requisitos complejos de los yacimientos.
Todos los productos de revestimiento y tubos se producen bajo estándares de calidad industrial ultra estrictos. Nuestra fábrica posee la certificación de calidad global ISO 9001, ejecutando políticas de calidad unificadas y un riguroso sistema de gestión de calidad de ciclo completo para garantizar un rendimiento constante y confiable de las tuberías para aplicaciones en campos petrolíferos.

Implementamos un tratamiento profesional de desgasificación y desulfuración durante la fabricación de acero, reduciendo efectivamente las inclusiones no metálicas y purificando la microestructura de acero. El proceso produce el acero ultra-limpio con final superficial excelente y la fundación mecánica estable para la pipa subsiguiente que forma.
Adoptando tecnología avanzada de la laminación en caliente, producimos bobinas laminadas en caliente con la estructura uniforme del grano fino y la exactitud dimensional ultraalta. Este procedimiento garantiza un espesor de pared consistente, redondez y estabilidad estructural general de la carcasa y tubería terminada.
3. alimentación espiral estable del Looper Equipado del equipo espiral del looper de la precisión, la cadena de producción proporciona la alimentación continua, constante de la bobina para el borde rio abajo que muele, tubo que forma y los procedimientos de la soldadura, evitando la desviación de la tensión y asegurando calidad unificada de la formación del tubo.
Soportes de formación de alta rigidez que forman con precisión bobinas de acero en tubos estándar, cubriendo una gama completa de diámetros exteriores y especificaciones de espesor de pared. El proceso del moldeado asegura la distribución uniforme de la tensión y la redondez calificada para todos los productos de la cubierta y de la tubería.
5. soldadura inteligente del HF y supervisión en tiempo real Adoptamos el sistema independientemente desarrollado de la supervisión y de control de la condición de soldadura de NSSMC para la soldadura de alta frecuencia. El sistema inteligente estabiliza los parámetros de soldadura y genera costuras de soldadura de alta calidad y sin defectos. Todas las soldaduras se someten a una inspección 100% ultrasónica en tiempo real para eliminar los defectos ocultos de la soldadura.
6. soldadura costura precisión tratamiento térmico dirigido se realiza exclusivamente en zonas de soldadura. Los sensores ópticos localizan con precisión las posiciones de soldadura para un procesamiento térmico preciso, estabilizando la microestructura de la soldadura y unificando las propiedades mecánicas de las costuras de soldadura y el metal base. Combinado con pruebas ultrasónicas e hidrostáticas, este proceso garantiza la consistencia integral del cuerpo de la tubería.
7. la prueba no destructiva de la Completo-Cobertura (NDT) cada solo tubo de la cubierta y de la tubería experimenta de longitud completa, prueba no destructiva de la lleno-superficie. La inspección sistemática de NDT detecta completamente defectos internos y superficiales, asegurando una integridad estructural del 100% de las tuberías terminadas.
8. el equipo automático de alta precisión de la inspección de la dimensión completa realiza controles dimensionales y del aspecto de la gama completa en cada tubo, verificando el diámetro externo, el grueso de pared, la longitud, la rectitud y la calidad superficial para cumplir estándares de la tolerancia del API 5CT.
9. sistemas informáticos en línea del sistema de la supervisión y de la Trazabilidad del Entero-proceso supervisan y registran cada procedimiento de la producción en tiempo real. Todos los parámetros de fabricación, los datos de prueba y los registros de procesamiento se almacenan de forma permanente, lo que permite una trazabilidad de calidad total y un informe de datos personalizable para la adquisición global de yacimientos petrolíferos y auditorías de terceros.
Marcado automático estandarizado El equipo automático de estarcil y estampado a presión completa el marcado permanente estandarizado para cada tubería, incluido el grado de acero, el tamaño, el estándar, el número de lote y la información de certificación, lo que garantiza una identificación clara y la adaptabilidad global del proyecto.
Tolerancias dimensionales:
| Tubo de revestimiento |
Artículo/pieza |
Tolerancia |
|
Diámetro externo |
Cuerpo de la tubería |
D≤101.60mm, ±0.79mm |
|
D≥114.30mm, +1.0%, -0.5%D |
||
|
Enganche |
±1%D |
|
|
Espesor de pared |
0, -12.5%t |
|
|
Peso |
Longitudes individuales |
+6.5%, -3.5% |
|
Lotes de vagones o cantidad de pedido |
≥18144 kg (40000lb), 0, -1.75% |
|
|
< 18144 kg (40000lb), 0, -3.5% |
||
Tabla de dimensiones para la carcasa
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
P——Plain;S——Short-thread; L——Long-thread; B——Buttress thread;E——Extreme thread |
||||||||||||
Tabla de dimensiones para tubos
|
DN |
O.D. |
O.D. |
Weight |
Weight |
W.T. |
W.T. |
H40 |
J55 / |
L80 |
N80 |
C90 / |
P110 |
|
4 1/2 |
4.5 |
114.3 |
9.5 |
14.14 |
0.205 |
5.21 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
10.5 |
15.63 |
0.224 |
5.69 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
11.6 |
17.26 |
0.25 |
6.35 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
13.5 |
20.09 |
0.29 |
7.37 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
15.1 |
22.47 |
0.337 |
9.56 |
– |
– |
– |
– |
– |
PLB |
|
5 |
5 |
127 |
11.5 |
17.11 |
0.22 |
5.59 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
13 |
19.35 |
0.253 |
6.43 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15 |
22.32 |
0.296 |
7.52 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
18 |
26.79 |
0.362 |
9.19 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
21.4 |
31.85 |
0.437 |
11.1 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
23.2 |
34.53 |
0.478 |
12.14 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
|
|
|
24.1 |
35.86 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
PLB |
– |
|
5 1/2 |
5.5 |
139.7 |
14 |
20.83 |
0.244 |
6.2 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
15.5 |
23.07 |
0.275 |
6.98 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
17 |
25.3 |
0.304 |
7.72 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.361 |
9.17 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.415 |
10.54 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
26.8 |
39.88 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32.6 |
48.51 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
35.3 |
52.53 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
43.1 |
64.14 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
6 5/8 |
6.625 |
168.28 |
20 |
29.76 |
0.288 |
7.32 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
24 |
35.72 |
0.352 |
8.94 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
28 |
41.67 |
0.417 |
10.59 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.475 |
12.06 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
7 |
7 |
177.8 |
17 |
25.3 |
0.231 |
5.87 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
20 |
29.76 |
0.272 |
6.91 |
PS |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
23 |
34.23 |
0.317 |
8.05 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
26 |
38.69 |
0.362 |
9.19 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29 |
43.16 |
0.408 |
10.36 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.453 |
11.51 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
35 |
52.09 |
0.498 |
12.65 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
38 |
56.55 |
0.54 |
13.72 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.7 |
63.54 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
46.4 |
69.05 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
50.1 |
74.56 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
53.6 |
79.77 |
0.812 |
20.62 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
57.1 |
84.97 |
0.875 |
22.22 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
7 5/8 |
7.625 |
193.68 |
24 |
35.72 |
0.3 |
7.62 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
26.4 |
39.29 |
0.328 |
8.33 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
29.7 |
44.2 |
0.375 |
9.52 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
33.7 |
50.15 |
0.43 |
10.92 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
39 |
58.05 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
42.8 |
63.69 |
0.562 |
14.27 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
45.3 |
67.41 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
47.1 |
70.09 |
0.625 |
15.88 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
51.2 |
76.19 |
0.687 |
17.45 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
55.3 |
80.3 |
0.75 |
19.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
8 5/8 |
8.625 |
219.08 |
24 |
35.72 |
0.264 |
6.71 |
– |
PS |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
28 |
41.62 |
0.304 |
7.72 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
32 |
47.62 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.45 |
11.43 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
44 |
65.48 |
0.5 |
12.7 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
49 |
72.92 |
0.557 |
14.15 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
9 5/8 |
9.625 |
244.48 |
32.3 |
48.07 |
0.312 |
7.92 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
36 |
53.57 |
0.352 |
8.94 |
PS |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40 |
59.53 |
0.395 |
10.03 |
– |
PSLB |
PLB |
PLB |
PLBE |
– |
|
|
|
|
43.5 |
64.73 |
0.435 |
11.05 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.472 |
11.99 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
53.5 |
79.62 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLBE |
PLB |
|
|
|
|
58.4 |
86.91 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
PLB |
PLB |
PLB |
PLB |
|
|
|
|
59.4 |
88.4 |
0.609 |
15.47 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
64.9 |
96.58 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
70.3 |
104.62 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75.6 |
112.5 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
10 3/4 |
10.75 |
273.05 |
32.75 |
48.74 |
0.279 |
7.09 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
40.5 |
60.27 |
0.35 |
8.89 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
45.5 |
67.71 |
0.4 |
10.16 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
51 |
75.9 |
0.45 |
11.43 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
55.5 |
82.59 |
0.495 |
12.57 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
60.7 |
90.33 |
0.545 |
13.84 |
– |
– |
– |
– |
PSBE |
PSB |
|
|
|
|
65.7 |
97.77 |
0.595 |
15.11 |
– |
– |
– |
– |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
73.2 |
108.93 |
0.672 |
17.07 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
79.2 |
117.86 |
0.734 |
18.64 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
85.3 |
126.94 |
0.797 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
11 3/4 |
11.75 |
|
42 |
62.5 |
0.333 |
8.46 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
47 |
69.94 |
0.375 |
20.24 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54 |
80.36 |
0.435 |
8.46 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
60 |
89.29 |
0.489 |
9.53 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
65 |
96.73 |
0.534 |
11.05 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
71 |
105.66 |
0.582 |
14.42 |
– |
– |
– |
– |
– |
– |
|
13 3/8 |
13.375 |
339.73 |
48 |
71.43 |
0.33 |
8.38 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
54.5 |
81.1 |
0.38 |
9.65 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
61 |
90.78 |
0.43 |
10.92 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
68 |
101.19 |
0.48 |
12.19 |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
|
|
|
72 |
107.15 |
0.514 |
13.06 |
– |
– |
PSB |
PSB |
PSB |
PSB |
|
16 |
16 |
406.4 |
65 |
96.73 |
0.375 |
9.53 |
PS |
– |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
75 |
111.61 |
0.438 |
11.13 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
84 |
125.01 |
0.495 |
12.57 |
– |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
109 |
162.21 |
0.656 |
16.66 |
– |
P |
P |
P |
– |
P |
|
18 5/8 |
18.625 |
473.08 |
87.5 |
130.21 |
0.435 |
11.05 |
PS |
PSB |
– |
– |
– |
– |
|
20 |
20 |
508 |
94 |
139.89 |
0.438 |
11.13 |
PSL |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
106.5 |
158.49 |
0.5 |
12.7 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
133 |
197.93 |
0.635 |
16.13 |
– |
PSLB |
– |
– |
– |
– |
Fabricados en estricto cumplimiento con la norma API 5CT, nuestros revestimientos y tuberías de petróleo presentan composiciones químicas de carbono y aleación controladas con precisión. Cada grado de acero posee parámetros mecánicos estandarizados que abarcan el límite elástico, la resistencia a la tracción, la elongación y la resistencia al colapso, aplicables tanto a los revestimientos como a las tuberías. Los grados L80-9Cr y L80-13Cr, resistentes a la corrosión, están formulados con aleación de cromo para resistir la erosión por CO₂ y sulfuro de hidrógeno; los grados de alta resistencia ofrecen un rendimiento excepcional en condiciones de pozos profundos y de alta presión. Tanto los revestimientos como las tuberías se someten a un análisis químico completo y a pruebas de rendimiento físico obligatorias antes de su entrega.
Propiedades de tracción y dureza
|
Categoría |
Calificación |
Límite elástico mín. (psi) |
Límite elástico máximo (psi) |
Resistencia a la tracción mín. (psi) |
Alargamiento (%) |
Dureza (HRC) |
|
API 5CT |
H-40 |
40,000 |
80,000 |
60,000 |
API formula
|
– |
|
|
J-55 |
55,000 |
80,000 |
75,000 |
|
– |
|
|
K-55 |
55,000 |
80,000 |
95,000 |
|
– |
|
Servicio de pozos profundos DE |
NT-80DE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
– |
|
Alto Colapso-General HE |
NT-55HE |
55,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-80HE |
80,000 |
110,000 |
100,000 |
|
≤22 |
|
|
NT-95HE |
95,000 |
125,000 |
110,000 |
|
≤31 |
|
|
NT-110HE |
110,000 |
140,000 |
125,000 |
|
– |
|
LHE de alta resistencia al colapso y alta tenacidad |
NT-80LHE |
80,000 |
95,000 |
95,000 |
|
≤22 |
Composición química de la tubería de revestimiento
|
Estándar |
Calificación |
Composición química (%) |
|||||||||
|
API SPEC 5CT 5CT |
J55 |
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Cr |
Ni |
Cu |
Mo |
V |
|
|
K55 |
0.34 ~ 0.39 |
0.20 ~ 0.35 |
1.25 ~ 1.50 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
N80 |
0.34 ~ 0.38 |
0.20 ~ 0.35 |
1.45 ~ 1.70 |
≤0.020 |
≤0.015 |
≤0.15 |
/ |
/ |
/ |
0.11 ~ 0.16 |
|
|
L80 |
0.15 ~ 0.22 |
≤1.00 |
0.25 ~ 1.00 |
≤0.020 |
≤0.010 |
12.0 ~ 14.0 |
≤0.20 |
≤0.20 |
/ |
/ |
|
|
P110 |
0.26 ~ 0.395 |
0.17 ~ 0.37 |
0.40 ~ 0.70 |
≤0.020 |
≤0.010 |
0.80 ~ 1.10 |
≤0.20 |
≤0.20 |
0.15 ~ 0.25 |
≤0.08 |
Propiedades mecánicas de la tubería de revestimiento
|
Calificación |
Tipo |
Alargamiento total bajo carga (%) |
Límite elástico (mín.) |
Límite elástico (máx.) |
Resistencia a la tracción mín. MPa |
Dureza máxima (HRC) |
Dureza máxima (HBW) |
|
J55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
517 |
- |
- |
|
K55 |
- |
0.5 |
379 |
552 |
655 |
- |
- |
|
N80 |
1 |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
N80 |
Q |
0.5 |
552 |
758 |
689 |
- |
- |
|
L80 |
1 |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
9Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
L80 |
13Cr |
0.5 |
552 |
655 |
655 |
23 |
241 |
|
C90 |
- |
0.5 |
621 |
724 |
689 |
25.4 |
255 |
|
C95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
- |
- |
|
T95 |
- |
0.5 |
655 |
758 |
724 |
25.4 |
255 |
|
P110 |
- |
0.6 |
758 |
965 |
862 |
- |
- |
|
Q125 |
All |
0.65 |
862 |
1034 |
931 |
- |
- |
Nuestra carcasa y tubos API 5CT están completamente fabricados en estricto cumplimiento de los estándares globales API. Más allá de las especificaciones estándar, desarrollamos de forma independiente grados de acero patentados adaptados para entornos extremos de fondo de pozo, incluido el servicio agrio, la resistencia al alto colapso, la aleación de cromo y las condiciones de trabajo de CRA. Este sistema de grado personalizado nos permite ofrecer soluciones específicas y óptimas para los diseños de pozos únicos de los clientes y los requisitos complejos de los yacimientos.
Todos los productos de revestimiento y tubos se producen bajo estándares de calidad industrial ultra estrictos. Nuestra fábrica posee la certificación de calidad global ISO 9001, ejecutando políticas de calidad unificadas y un riguroso sistema de gestión de calidad de ciclo completo para garantizar un rendimiento constante y confiable de las tuberías para aplicaciones en campos petrolíferos.

Implementamos un tratamiento profesional de desgasificación y desulfuración durante la fabricación de acero, reduciendo efectivamente las inclusiones no metálicas y purificando la microestructura de acero. El proceso produce el acero ultra-limpio con final superficial excelente y la fundación mecánica estable para la pipa subsiguiente que forma.
Adoptando tecnología avanzada de la laminación en caliente, producimos bobinas laminadas en caliente con la estructura uniforme del grano fino y la exactitud dimensional ultraalta. Este procedimiento garantiza un espesor de pared consistente, redondez y estabilidad estructural general de la carcasa y tubería terminada.
3. alimentación espiral estable del Looper Equipado del equipo espiral del looper de la precisión, la cadena de producción proporciona la alimentación continua, constante de la bobina para el borde rio abajo que muele, tubo que forma y los procedimientos de la soldadura, evitando la desviación de la tensión y asegurando calidad unificada de la formación del tubo.
Soportes de formación de alta rigidez que forman con precisión bobinas de acero en tubos estándar, cubriendo una gama completa de diámetros exteriores y especificaciones de espesor de pared. El proceso del moldeado asegura la distribución uniforme de la tensión y la redondez calificada para todos los productos de la cubierta y de la tubería.
5. soldadura inteligente del HF y supervisión en tiempo real Adoptamos el sistema independientemente desarrollado de la supervisión y de control de la condición de soldadura de NSSMC para la soldadura de alta frecuencia. El sistema inteligente estabiliza los parámetros de soldadura y genera costuras de soldadura de alta calidad y sin defectos. Todas las soldaduras se someten a una inspección 100% ultrasónica en tiempo real para eliminar los defectos ocultos de la soldadura.
6. soldadura costura precisión tratamiento térmico dirigido se realiza exclusivamente en zonas de soldadura. Los sensores ópticos localizan con precisión las posiciones de soldadura para un procesamiento térmico preciso, estabilizando la microestructura de la soldadura y unificando las propiedades mecánicas de las costuras de soldadura y el metal base. Combinado con pruebas ultrasónicas e hidrostáticas, este proceso garantiza la consistencia integral del cuerpo de la tubería.
7. la prueba no destructiva de la Completo-Cobertura (NDT) cada solo tubo de la cubierta y de la tubería experimenta de longitud completa, prueba no destructiva de la lleno-superficie. La inspección sistemática de NDT detecta completamente defectos internos y superficiales, asegurando una integridad estructural del 100% de las tuberías terminadas.
8. el equipo automático de alta precisión de la inspección de la dimensión completa realiza controles dimensionales y del aspecto de la gama completa en cada tubo, verificando el diámetro externo, el grueso de pared, la longitud, la rectitud y la calidad superficial para cumplir estándares de la tolerancia del API 5CT.
9. sistemas informáticos en línea del sistema de la supervisión y de la Trazabilidad del Entero-proceso supervisan y registran cada procedimiento de la producción en tiempo real. Todos los parámetros de fabricación, los datos de prueba y los registros de procesamiento se almacenan de forma permanente, lo que permite una trazabilidad de calidad total y un informe de datos personalizable para la adquisición global de yacimientos petrolíferos y auditorías de terceros.
Marcado automático estandarizado El equipo automático de estarcil y estampado a presión completa el marcado permanente estandarizado para cada tubería, incluido el grado de acero, el tamaño, el estándar, el número de lote y la información de certificación, lo que garantiza una identificación clara y la adaptabilidad global del proyecto.