Похороненные стальные трубопроводы подвергаются воздействию влаги, химических веществ почвы и других условий окружающей среды, которые могут вызвать внешнюю коррозию. Чтобы уменьшить этот риск, трубопроводные проекты обычно сочетают внешнее эпоксидное покрытие (FBE) с катодной защитой (CP). Хотя оба метода помогают защитить сталь от коррозии, они работают по-разному. Покрытие FBE обеспечивает физический барьер между поверхностью трубы и ее окружением, в то время как катодная защита использует электрохимический процесс для уменьшения коррозии на открытых участках. Их эффективность зависит от правильного проектирования, установки, осмотра и долгосрочного мониторинга.
Покрытие FBE-это внешнее покрытие, применяемое на заводе для защиты стальных труб от коррозии. Во время нанесения эпоксидный порошок наносится на правильно подготовленную и нагретую стальную поверхность, где он плавится, течет и отверждается, образуя непрерывный защитный слой. Покрытие ограничивает прямой контакт между сталью и коррозионными веществами в окружающей почве или грунтовых водах. Его производительность зависит от нескольких факторов, включая подготовку поверхности, толщину покрытия, адгезию, условия отверждения и устойчивость к механическим повреждениям. Однако нанесенное на заводе покрытие FBE не может устранить все риски коррозии. Царапины, повреждения удара, дефекты соединения поля, и связанные с установк повреждения могут раскрыть небольшие участки голой стали. Эти места требуют соответствующего осмотра и ремонта.
2. Что делает катодная защита?
Катодная защита уменьшает внешнюю коррозию, смещая электрохимический потенциал стали до уровня, при котором коррозия значительно снижается. Для подземных стальных трубопроводов используются две общие системы:
Катодная защита (ICCP) от сжатого тока: внешний источник питания постоянного тока обеспечивает защитный ток через вспомогательные аноды, установленные в окружающую среду.
Катодная защита (SACP) жертвенного анода: Более электрохимически активные аноды обеспечивают защитный ток к трубопроводу через их естественную электрохимическую реакцию.
Соответствующая система зависит от длины трубопровода, электрической непрерывности, состояния почвы, текущей потребности и технических требований проекта. Катодная защита физически не восстанавливает поврежденное покрытие. Вместо этого он обеспечивает дополнительный контроль коррозии на открытых стальных поверхностях, когда система правильно спроектирована и эксплуатируется.
Звуковое покрытие FBE уменьшает площадь открытой стали и обычно снижает потребность в защитном токе системы катодной защиты. Это делает условие покрытия важным фактором в дизайне CP. Однако, повреждение покрытия и disbondment может создать более сложные условия. Где отделенное покрытие формирует защищенную область, защитный ток не может достигнуть, который подвергли действию стали эффектно. Это явление известно как экранирование катодной защиты. Не каждый случай расслаивания покрытия вызывает экранирование, но эту возможность следует учитывать при оценке рисков коррозии трубопровода. По этой причине, покрывая выбор, предохранение от поля совместное, качество установки, и дизайн катодной защиты от коррозии должны быть скоординированы. Ни одна из систем не должна рассматриваться как замена другой, когда разработка проекта требует и того, и другого.
4. Что должны контролировать операторы трубопроводов?
Долгосрочный контроль коррозии требует большего, чем проверка того, прошло ли оригинальное покрытие заводскую проверку. Операторы должны следовать утвержденному плану мониторинга и технического обслуживания.
① Потенциал катодной защиты и эксплуатационные характеристики системы: измерения потенциала трубы к почве должны быть рассмотрены на обозначенных местах испытаний. Для систем ICCP также следует контролировать выходное напряжение и ток выпрямителя. Методы измерений, эталонные электроды, частота мониторинга и критерии приемки должны соответствовать применимым стандартам и проектным требованиям.
② Состояние покрытия и ремонтные записи: открытые секции труб, надземные переходы и отремонтированные участки должны быть проверены там, где это возможно. Повреждения, выявленные во время земляных работ или технического обслуживания, должны быть задокументированы, отремонтированы с использованием утвержденной процедуры и проверены перед засыпкой.
③ Электрические помехи: близлежащая электрическая инфраструктура, системы заземления и другие скрытые металлические активы могут повлиять на электрические условия трубопровода. Предполагаемое вмешательство должно быть оценено квалифицированным персоналом коррозии.
④ Раскопки и повреждения третьих лиц: строительство и земляные работы могут повредить закопанные покрытия трубопроводов. Операторы должны вести учет земляных работ, ремонта покрытий и последующих проверок.