Selecionar o revestimento certo para tubos de aço não é simplesmente uma questão de escolher o material mais grosso ou mais caro. Na prática, a seleção do revestimento significa escolher um sistema de proteção completo que corresponda ao ambiente de serviço do tubo, temperatura operacional, condições de instalação, risco de corrosão e especificação do projeto aplicável. Para tubos de aço revestidos usados em oleodutos e gasodutos, transmissão de água, instalações industriais e infraestrutura enterrada, o sistema de revestimento pode afetar diretamente a proteção contra corrosão, o desempenho do manuseio, os requisitos de manutenção e a vida útil. As opções comuns incluem epóxi ligado a fusão (FBE), polietileno de três camadas (3LPE), polipropileno de três camadas (3LPP) e sistemas epóxi líquido.
1. Comece com o ambiente do serviço
A primeira pergunta deve ser: Onde será oTubulação do aço revestidaSer instalado e a que será exposto? Uma tubulação enterrada pode enfrentar umidade do solo, sais, requisitos de proteção catódica e danos mecânicos durante a instalação. Um tubo acima do solo pode exigir resistência à exposição aos raios UV, clima, produtos químicos ou ciclos de temperatura. Para oleodutos e gasodutos enterrados ou submersos, a ISO 21809-1 especifica requisitos para revestimentos de polietileno e polipropileno de três camadas aplicados na planta em tubos de aço soldados e sem costura. O padrão também é destinado a tubulações que podem usar proteção catódica. Para tubulações de água de aço, a AWWA atualmente lista C210-24 para revestimentos e revestimentos epóxi líquido e C213-22 para revestimentos e revestimentos epóxi ligados por fusão.
2. Que Sistema De Revestimento Enfrenta A Aplicação?
|
Sistema revestimento
|
Aplicações típicas
|
Consideração principal
|
|
FBE
|
Petróleo e gás, água, oleodutos enterrados
|
Adesão, proteção contra corrosão, requisitos do impacto
|
|
3LPE
|
Tubulações enterradas transmissão
|
Corrosão e proteção mecânica
|
|
3LPP
|
Aplicações de pipeline de alta temperatura
|
Temperatura e qualificação do sistema
|
|
Epóxi Líquido
|
Molhe a tubulação, o revestimento do campo e o reparo
|
Preparação superficial e cura
|
O epóxi ligado por fusão (FBE) forma uma camada epóxi protetora diretamente no aço preparado. É amplamente utilizado para revestimento de tubulações e também pode servir como componente epóxi de sistemas multicamadas. Para tubulações de água, AWWA C213-22 cobre revestimentos epóxi ligados por fusão e revestimentos para tubos de água de aço e acessórios. O FBE pode ser uma escolha prática quando a adesão forte e uma barreira de corrosão contínua são exigidas. No entanto, a resistência ao impacto, a temperatura operacional, o manuseio do tubo e os requisitos das juntas de campo também devem ser revisados antes de especificar o sistema.
3LPE: Proteção para Pipelines Enterrados
O polietileno de três camadas (3LPE) combina uma camada epóxi, camada adesiva e camada externa de polietileno. Cada camada desempenha uma função diferente: o epóxi contribui com proteção contra corrosão e adesão, enquanto o polietileno externo fornece proteção mecânica e ambiental adicional. Isso torna o 3LPE uma consideração comum para tubulações de transmissão enterradas onde os danos do revestimento durante o transporte, a instalação ou o preenchimento devem ser controlados. A ISO 21809-1 aborda especificamente revestimentos externos PE e PP de três camadas aplicados na planta para sistemas de transporte de dutos.
3LPP: Quando a Temperatura Requisitos Torna-se Mais Importante
O polipropileno de três camadas (3LPP) segue um conceito multicamadas semelhante, mas usa polipropileno como camada externa. A escolha entre 3LPE e 3LPP não deve basear-se em materiais nomes sozinho. Temperatura de operação, requisitos mecânicos, exposição ambiental, qualificação de revestimento e especificação do projeto devem ser considerados. Quando for necessária uma capacidade de temperatura mais elevada, o 3LPP pode ser considerado se o sistema de revestimento selecionado tiver sido qualificado para as condições de serviço pretendidas.
Sistemas epóxi líquido podem ser aplicados em condições de loja ou campo e são usados para tubos de aço, conexões, juntas soldadas, conexões e reparos. AWWA cobre revestimentos epóxi líquido aplicados em loja e campo e revestimentos para tubos de água de aço e acessórios instalados no subsolo ou debaixo d'água em condições normais de construção. Isso torna o epóxi líquido útil quando é necessário aplicar em campo, reparar ou um sistema específico de revestimento interno ou externo.